I bless your name

(Elizabeth Goodine)

Solista: Doriana Somma

Benedico il tuo nome

In prisoners’ chains
In catene da prigioneri
With bleeding stripes
Con corpi sanguinanti
Paul and Silas prayed that night
Paolo e Sila pregarono quella notte
And in their pain began to sing

E nel loro dolore iniziarono a cantare
Their chains were loosed
Le loro catene si sciolsero
And they were free
E furono liberati
They sang:
Cantavano:

I bless Your name
Benedico il Tuo nome
I bless Your name
Benedico il Tuo nome
I give You honor
Ti rendo onore
Give You praise
Ti offro le mie preghiere
You are the life
Tu sei la vita
The truth, the way
La verità, la via
I bless Your name
Benedico il Tuo nome
I bless Your name.
Benedico il Tuo nome.

Some midnight hour
Se in una notte
If you should find
Ti dovessi trovare
You’re in a prison
Imprigionato
In your mind
Nei tuoi pensieri
Sing out in praise
Canta a squarciagola in preghiera
Defy the chains
Opponiti alle catene
And they will fall
Ed esse cadranno
In Jesus’s name
Nel nome di Gesù
Just sing:
Canta semplicemente:
Jesus, Jesus…
Gesù, Gesù…
I bless Your name
Benedico il Tuo nome
I bless Your name.
Benedico il Tuo nome.

Print Friendly, PDF & Email
Categories: Repertorio e mp3

Leave a Reply